NISA口座で取引を行った場合、確定申告の必要はありますか？

確定申告の必要はありません。
NISA口座での売買益および配当金等は非課税であり、売買損失も無いものとみなされます。